LONDON — A chess piece purchased for a few pounds in 1964 has been identified as one of the missing 900-year-old Lewis Chessmen. Sotheby’s auction house said Monday that the piece could bring in between $670,000 and $1.26 millio...